YourStyle Frühling 2022

50 | YOUR STYLE by PFAFF | JUBILÄUMSAUSGABE A Ein Dirndl aus dem hohen Norden »Am liebsten kombiniere ich Elemente aus vergange- nen Zeiten mit der Moderne. Oder ich arbeite ganze antike Trachten nach und versuche, sie bequemer und pflegeleichter für den Alltag zu machen. Denn alles, was ich nähe, möchte ich auch täglich tragen und immer wieder neu mit meiner Garderobe kom- binieren. Eines meiner aufwendigsten und liebsten Stücke ist das »Steife Mieder«. Ich habe es so gearbeitet, dass es nicht mehr »versteift«, sondern durch moderne Materialien und neueste Technik flexibel und auch noch waschbar ist. Auf Basis eines alten Schnittmusters habe ich ein neues nach meinen Maßen erstellt, digitalisiert und mit der PFAFF Sticksoftware die Tunnel für den plastischen Effekt gestaltet.« Tipps zum Nachnähen: www.pfaffblog.de