YourStyle Frühjahr 2020

3 PFAFF YOUR STYLE Nähcoaching mit Inge Die perfekte Rockbund- verarbeitung 20 Badeanzug Exklusiv von Piwari 22 Eine schöner als die andere! Die neue Art von Freiheit Alles rund um die Nähmaschine interessiert mich. Ob klein, groß, mechanisch oder computergesteu- ert, alles hat seinen Reiz. Aber was sich unfass- bar schnell verändert hat, ist die digitale Welt des Nähens. Wir halten Sie ja immer auf dem Laufenden und ich weiß auch, dass es ein wenig Einfühlung in diese Welt braucht. Ich möchte Ihnen nur aus eige- ner Erfahrung sagen: Trauen Sie sich und probieren Sie es aus. Smart Sewing bietet so viel mehr Komfort wäh- rend des Nähens oder Stickens. Sie können ein Smartphone bedienen? Dann kann es auch schon losgehen. Und wenn Sie noch über eine mySew- net-fähige Nähmaschine verfügen, dann können Sie die neue digitale Welt umfassend ausleben. Noch schnell ein mySewnet-Konto einrichten und Sie halten den Schlüssel zur grenzenlosen Kreativität in Ihren Händen. Apps, ein Blog und – neu! – ein Streamingdienst für hinreißende Stickmotive für unendliche Projektideen stehen Ihnen zur Verfügung. Genießen Sie einfach das neue Smart Sewing, von überall aus kreativ sein. Schlaue Funktionen, die Sie beim Nähen unterstützen und kreativ fordern beim Sticken – das ist Nähen heute. Ich bin Fan und Sie? Beschleunigt entschleunigen, einfach wunderbar. Ihre Andrea Hennig PFAFF-Schulungsleiterin, Softwarespezialistin und begeisterte Hobbyschneiderin www.pfaffblog.de Blog www.pfaff.com Impressum: Idee und Realisierung: VSM Deutschland GmbH, An der RaumFabrik 34, 76227 Karlsruhe Redaktion/Text: Bettina Segura, Andrea Hennig | VSM Deutschland GmbH Anzeigenbetreuung: Bettina Segura, Mail: bettina.segura@europe.svpworldwide.com Grafik: Birgit Meischner, Medien-Design, Landau Fotos: Anna Rumpold, Birgit Meischner, Dreamstime, Gianni Jobst, La Bavarese, Laurent Hermann Progin, Modeatelier Inge Szoltysik-Sparrer, Tobias Milse, Shutterstock, Veronique Rüssau Titelfoto: Anna Rumpold (INSTAGRAM @anna_rumpold_photography) Titelmodell: Angelica Lektorat: Ariane Lindemann, Medienbüro Karlsruhe Alle gezeigten Produkte und Infos zu Veranstaltungen erhältlich im teilnehmenden PFAFF Fachgeschäft. © 2020 VSM Deutschland GmbH Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. Abdruck und Vervielfältigung von Texten und Bildern, online und gedruckt, erfordern die Genehmigung von VSM Deutschland GmbH, Redaktion. Entwürfe unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. Gedruckt in Deutschland auf umweltfreundlichem Papier. VSM Deutschland GmbH, An der RaumFabrik 34, D-76227 Karlsruhe VSM Austria GmbH, Moosstraße 60, A-5020 Salzburg VSM Switzerland GmbH, Hauptstrasse 91, CH-5070 Frick 1 Tasche - 3 Klappen von Tobias Milse 16 JEANS my Love Inspirationen und Tipps zum Nähen von Jeans 26 Streaming-Dienst für Stickdesigns mySewnet Library 31 NEU Großes Gewinn- spiel SEITE 24 4 SUNNY DAYS Lieblingskleid für den Sommer